[لوگوں بکبک، چائلڈ بات چیت کرتے ہوئے]
آسمان کے CHI LDREN
کاسٹ: عامر ناجی
M. Hashemian، B. Sadiahi، N. محمدی
[دھاتی کے rattling]
- F. Sarabandi، K. Mirkarimi، B. Rafii - [نقش قدم قریب پہنچنے]
[کرشنگ]
[فارسی میں انسان چللا]
[بکبک جاری]
موسیقی: K. Jahanshahi
ایڈیٹر: H. Hassandoust
چھایاکار: P. Malekzadeh
پروڈیوسر: S. Sayedzadeh
[انسان چللا جاری]
ماجد ماجدی: کی طرف سے تحریری & ہدایت
30 Toumans ہو جائے گا. آپ کا شکریہ.
یہ رہا آپ تبدیلی ہے.
- آپ کا شکریہ. - آپ کا استقبال ہے. الوداع.
نمک، نمک تجارت کے لئے.!
ہیلو، اکبر آقا. میں نے کچھ آلو کی ضرورت ہے.
نہیں ان لوگوں، بچی. وہاں کچھ نیچے اٹھاو.
ہیلو. آپ کیسے ہیں؟
آپ کی اجازت سے.
الوداع.
[انسان چللا جاری]
- پینسٹھ Toumans. - میری ماں ہمارے ٹیب پر ڈال کرنے کے لئے کہا.
اپنے اکاؤنٹ کو اس کی حد تک پہنچ گیا ہے اسے کہو.
وہ آ کر اس میں سے کم از کم حصہ ادا کرنا چاہئے.
ٹھیک ہے.
[سیٹی]
آپ کیا کر رہی ہیں؟
آپ کیوں ان اگل دیا؟ تم پاگل ہو؟
- میری بہن کے جوتے غائب ہو گیا. - چلی جاؤ. اس مارو.
- میں یہاں اپنی بہن کے جوتے بائیں. - میں کھو کر کہا.
کیا؟ تم اب بھی یہاں ہو؟
آپ کرایہ ادا نہیں کرتے.
آپ استعمال کرتے ہیں سب کو پانی کے ساتھ، یارڈ گر جائے گی.!
میں کیا کرسکتا ہوں؟ لانڈری گندا ہے.!
لانڈری گندا ہے تو مجھے کوئی پرواہ نہیں ہے.!
آپ نے کبھی اپنے واش کیوں نہیں کرتے؟
تم سب پڑوسیوں کی قالینوں کو دھونا نہیں ہے ...
تم اس میں ہیں جبکہ؟
- [Clattering] - لیکن کیا آپ نے کبھی اپنے کپڑے دھو نہیں کرتے؟
تم نے لات لوگ مجھ کو برباد کرنے کے لئے جا رہے ہیں!
تم نے پانچ ماہ میں کرایہ ادا نہیں کیا ہے.
تم اتنا پانی ڈال سکتا ہوں؟
کیا تم نے کبھی ایک سال کے دوران اپنے کپڑے دھو نہیں ہے؟
یہ، میں تم سے آخری بار انتباہ دے رہا ہوں کیا جاتا ہے.!
آپ کی جگہ میں آپ کو ڈال کے لئے مردوں موجود ہیں جب آپ یہاں کیوں نہیں آتے؟
علی.
وہ سونے کے لئے بچے رکھتا بعد آلو چھیل زہرہ سے کہو.
علی، آپ کو اپنے جوتے حاصل کیا؟
ماں بچے سو رہا ہے تو اس نے آلو چھیل سے کہا.
- میں آپ کو اپنے جوتے حاصل کیا، کہا کہ؟ - جی ہاں.
- وہ اچھی طرح سے ان کی مرمت ہے؟ - جی ہاں.
[بچے رونا]
- آپ کہاں جا رہے ہیں؟ - میں وہ کس طرح نظر آتے دیکھنا چاہتے ہیں.
اپنے جوتے نہیں ہیں.
- تم مجھے چڑھا رہے ہو؟ - نہیں، میں میں سچ کہہ رہا ہوں قسمیں کھائیں.
میں نے دکان پر گئے تھے، اور جوتے غائب ہو گیا.
میں نے سب سے زیادہ دیکھا، لیکن میں ان کو تلاش نہیں کر سکا.
تم وہ کھو رہے ہیں مطلب؟
ماں کو کچھ مت کہو. میں نے انہیں تلاش کریں گے.
میں کس طرح کل اسکول ملے گا؟
مت رو. میں فورا ان کے پیچھے چلے جائیں گے. میں نے انہیں تلاش کریں گے.
لیکن آپ کو آپ سب سے زیادہ دیکھا کہا.
نہیں سب کچھ ختم.
، ماں کو کچھ بھی نہ بتائیں.
علی! علی، تم کہاں جا رہے ہو؟
مجھے قالین ڈالتے مدد. تم کہاں جا رہے ہو؟
[لڑکے بکبک]
[بکبک جاری]
علی، ہم کل شاہین کے خلاف کھیلے.
تم کہاں جا رہے ہو؟
[پتائی]
آپ کو دوبارہ یہاں کیا کر رہے ہو؟
میں تم سے دور رہنے کے لئے کہا تھا نا؟ گردن میں کیا ایک درد!
- ہیلو، آقا سید. - ہیلو، بیٹا. آپ کیسے ہیں؟
- آپ کے گھر جا رہے ہو؟ - جی ہاں.
ایک منٹ رکو. مجھے ایک حق کی ضرورت ہے.
یہ اگلے ہفتے کے جشن کے لئے چینی کی ہے.
- یہ کاٹنا اپنے والد سے پوچھو. - جی ہاں.
، اچھی طرح رہو بیٹا.
آپ کے مالک مکان کے ساتھ کوئی تعلق نہیں ہے.
یہ اس کے ساتھ نمٹنے کے لئے میرا کام ہے.
تم کیوں اس کے ساتھ بحث کرتے ہیں؟
میں نے اسے ایک سبق سکھائیں گے. میں نے اس کی گردن توڑ دیں گے.
میں نے اس کی جگہ ہے جہاں اسے سمجھا دونگا.
تم میری بات نہیں سنتے کیوں مجھے بتاو!
ڈاکٹر آپ کو کام نہیں کرنا چاہئے نے نہیں کہا؟
پاگل مت بنو.! تم یہ سب کیوں واش کیا؟
یہ گیلا ہے جب کہ قالین بھاری ہے.!
آپ! کیوں تم نے اپنی ماں کی مدد نہیں تھا ...
اس نے تم سے کرنے کو کہا جب؟
آپ مریض ہونا چاہیے تھا.
میں گھر آ کر اس کی دیکھ بھال لیا جائے گا.
اس گھر میں آپ کا فرض کیا هے؟
کھاؤ، نیند اور کھیلو؟
تم اب بچی نہیں ہو. تم نے نو سال کے ہو.
میں نو سال کا تھا جب، میں اپنے والدین کی مدد کی.
آپ کیوں مجھے پاگل کر سکتا ہوں؟
آپ پاگل ہو؟ آپ گونگے ہیں؟ کیا تم سمجھتے نہیں؟
- [بچہ رو] - ٹھیک ہے. اپنے آپ کو زور نہیں.
انہوں نے مجھے اتنا غصہ کر دے.
[بچہ رو]
[رونے سے جاری]
[ماں سے Humming]
بچے سارا دن برا محسوس کی گئی ہے کہ کیوں مجھے نہیں معلوم.
زہرہ، آپ کے والد کے لئے چائے ڈال.
[کپ کے rattling]
[چائے بہا]
[کرشنگ جاری]
عزیز، آپ کا شکریہ.
میں، طویل کمپنی میں سارا دن چائے کی خدمت
لیکن زہرہ کی چائے ایک خاص ذائقہ ہے.
زہرہ، عزیز، آپ کو چینی کٹورا نہیں لائے.
سب اس میں شوگر نہیں ہے.
یہ مسجد سے تعلق رکھتا ہے.
اس پر اعتماد میں ہمیں دیا گیا ہے.
برتن سے تھوڑی چینی کینڈی حاصل.
ہم چینی سے باہر ہیں؟
I، پنساری کو کوپن لے رہی ہے
لیکن میں شکر ابھی تک نہیں پہنچا ہے.
اس کے بارے میں بھول جاؤ.
انہوں نے خبر کو توجہ نہیں کرتا.
وہ فیصلہ کرتا ہے تو وہ اسے تقسیم کرتا ہے.
بہتر ہوگا اگر تم مجھ سے کوپن دے گا.
- میں نے کمپنی کے سٹور سے شوگر مل جائے گا. - وہ قالین کے تحت ہیں.
[بچے رونا]
غلط، ڈارلنگ کیا ہے؟
علی ...
میں نے کس طرح جا رہا ہوں ...
اسکول میں ...
جوتے کے بغیر ...
کل؟
آپ کی کمپنی کے اسٹور کل کے لئے جاؤ.
ہم چھوڑ کسی بھی فارمولے کی ضرورت نہیں ہے. بچے کے لئے کچھ خرید.
فکر نہ کرو.
رحیم آقا کی بیوی ایک فسل ڈسک تھا.
سرجری اس سے برا بنا دیا.
تم نے اس کے ساتھ جینا سیکھنا چاہئے.
کیا تم مجھ سے کیا چاہتے ہو؟ سارا دن کچھ بھی نہیں کرتے ہیں؟
ویسے، ڈاکٹر کے کام حرام کیا ہے.
آپ کے موزے کے ساتھ اسکول جا سکتے ہیں.
کوکب سے Khanom کی بہن سرجری تھا، اور وہ ٹھیک ہے.
یہاں تک کہ سرجری کے بارے میں مت سوچو.
میں نے آپ کو معذور بننے کے لئے نہیں کرنا چاہتے.
علی، آپ کو واقعی کچھ اعصاب ہے.
تم نے میرے جوتے کو کھو دیا.
میں نے والد صاحب بتانے جا رہا ہوں.
آپ والد بتائیں کہ اگر زہرا،، وہ ہم دونوں کو شکست دے گا ...
اس نے آپ کو ایک جوڑی جوتے خریدنے کے لیے پیسے نہیں ہے کیونکہ.
پھر میں کیا کروں؟
تم نے میرے جوتے پہن کر سکتے ہیں.
میں نے انہیں پہننے گے ...
تم واپس اسکول سے ہیں جب.
یہ آپ کے لئے ہے.
[پرندوں چہچہاہٹ]
[انسان چللا]
نمک، نمک، خشک روٹی کے لئے تجارت.
پرانے موزے کے لئے پلاسٹک بیگ کے لئے نمک تجارت،!
[ٹریفک شور]
[فٹ سیمنٹ پر لینڈنگ]
اگلا.
تم، Niloofar. تم، Fereshteh.
[لڑکیاں Gasping، exclaiming سے]
تم ٹھیک ہو؟ یہاں رہو.
، بچوں مدد.
Fereshteh کیونکہ اس کے جوتوں کے ساتھ ساتھ کود نہیں سکتا تھا.
سب سے اہم چیزوں میں سے ایک ...
جوتے کی ہے.
اور میں نے بدقسمتی سے، دیکھ، تم میں سے بعض ان کے پہننے نہیں ہے کہ،
لیکن تم میں سے بعض ان کے پہنے ہوئے ہیں.
ٹھیک ہے، Bahareh، آپ کی باری ہے.
اگلا.
[لاؤڈ بکبک]
[کار کے ہارن Honks]
[کرشنگ]
[بچہ رو]
چلو!
جلدی کرو!
- کیوں آپ کو دیر ہو؟ - میں دیر نہیں ہوں. میں نے تمام راستے بھاگ گیا.
جوتے اتارو. مجھے دیر ہو گئی.
[کاریں پاسنگ، ہارن تیز ہوتی]
[بچوں بکبک]
اگر تم وقت پر اسکول میں حاصل کی تھی؟
مجھے دیر ہو چکی تھی. آپ نے پہلے آنا ہوگا.
میں نے صحیح کلاس کے بعد سامنے آیا.
- تم نے ماں کو نہیں بتایا، تم نے کیا تھا؟ - جب میں کہتا ہوں کہ میں میں نہیں کروں گا، نہیں بتائے گا.
جوتے کی بہت گندی ہیں.
- میں ان کے پہننے کے لئے شرم آتی ہے. - تم نے پھر بہانے بنا رہے ہیں.
نہیں، یہ سچ ہے. وہ بہت گندی ہیں.
ٹھیک ہے، ہم ان کو دھو کر لیں گے.
[دستک]
- علی، کی مشق کرنے کے لئے جانے دو. - میں مصروف ہوں.
- چلو. - میں نہیں آ سکتا.
- یہ وقت نہیں لگے گا. - میری ماں بیمار ہے.
دفعہ ہو جاؤ.
- [ٹی وی: مین فارسی بولتے ہوئے] - آج میری پیاری لڑکی کے تمام کام کاج کیا ...
اور علی اس کی مدد کی.
میں روٹی اور سبزیاں خرید لیا.
میں، منزل بھاری کامیابی حاصل کی سبزیاں اور کھلی آلو دھویا.
اچھی لڑکی.
میں ایک اضافہ حاصل جب میں ان دونوں کے لئے اچھا کچھ خرید لیں گے.
[انسان خطاب کرتے ہوئے جاری ہے]
اب آپ کو زیادہ بہتر نظر آتے ہیں ...
دنوں کے باقی حصوں کے ایک جوڑے کے بعد.
آپ کو سیڑھیاں استعمال نہیں کرتے، تو جلد ہی آپ ٹھیک ہو جائے گا.
[Thunderclap]
[خرراٹی]
[Thunderclap]
- یہ کیا ہے؟ - علی، بارش ہو رہی ہے.
جوتے کی گیلی ہو رہے ہیں. میں باہر جانے سے خوفزدہ ہوں.
- [تھنڈر Rumbling آواز] - [دروازہ بند]
[(موسیقی) [ریڈیو]
[ریڈیو:: انسان سے بات چیت]
[نقش قدم پر]
[دروازہ زور]
معاف کریں، مہودیا. کیا وقت ہوا ہے؟
لکھنے کے لئے چھوڑ دیا اب بھی وقت ہے. جاؤ.
معاف کریں، مہودیا. میں چھوڑ سکتا ہوں؟
تو کیا تم صرف چھوڑنے کے لئے جلدی میں تھے؟
جاؤ.
[ہارن تیز ہوتی]
[کاریں پاسنگ، ہارن تیز ہوتی]
[ہانفنا]
[ہانفنا، پتائی]
[رو، Sniffling]
[Whimpering]
یہ چھوٹی سی لڑکی، کیا ہے؟ کیا، میرے عزیز کیا ہوا؟
میرے جوتے میں پانی میں گر گیا. یہ پل کے نیچے پھنس گیا ہے.
ٹھیک ہے. ، عزیز مت رو. میں نے آپ کے لئے یہ حاصل کریں گے.
چلائیں اور اسے پکڑنے.
کہ جوتا، بوڑھے آدمی کو پکڑو. اس کو پکڑو.
آپ کہاں تھے؟
آپ کیوں دیر ہو گئی ہے؟
- کیوں یہ گیلا ہے؟ - میں اب ان نہیں پہنتی.
- کیوں یہ گیلا ہے؟ - یہ گٹر میں گر گیا.
میں کس طرح ایک گیلے جوتے میں اسکول جاتے ہو؟
- وہ بڑے ہیں. وہ دور آئے. - یہ اچھا ہے!
یہ آپ کی غلطی ہے. تم نے میرے جوتے کو کھو دیا.
ان میں تلاش کریں یا مجھے والد صاحب کو بتا دونگا.
مجھے مار ہو رہی ہے سے ڈر نہیں ہوں!
والد مہینے کے آخر تک رقم نہیں ہے،
تو اس نے کچھ قرضے لینے کی ہے.
میں تم سے کہ سمجھا سوچا.
ایک منٹ رکو.
یہاں نیچے آو.
تم کہاں سے ہو؟ کیوں تم اتنی دیر کیوں ہو؟
، صاحب، میں یہاں سے دور رہنے کے لئے براہ مہربانی.
یا تم راستے پر ادا کرتے ہیں؟
آپ کے ساتھ ساتھ کل دیر ہو گئی.
اگلی بار، میں تمہیں اندر نہیں ہونے دیں گے.
جی ہاں، صاحب.
کیوں اپنے جوتے گیلے ہیں؟
، صاحب، میں نے گٹر میں گر براہ مہربانی.
کیوں اپنی پتلون گیلا نہیں کر رہے ہیں؟
، صاحب، یہ اتلی تھی مہربانی.
ایسی بات ہے؟
کیوں اپنے موزے گیلا نہیں کر رہے ہیں؟
ایسا دوبارہ نہ ہونے دو.
- آپ کی کلاس میں جانے. - جی ہاں.
[نقش قدم پر چل رہا ہے]
[انسان سے بات چیت]
- اجازت، صاحب؟ - بیٹھ جاؤ.
[بڑبڑا]
"ہم آج شاہین خلاف کھیل رہے ہیں."
"میں نہیں آ سکتا. میری ماں بیمار ہے."
یہ آخری میچ ہے.
[سب ہںس]
کیا ہو رہا ہے؟
میں ختم کر رہا ہوں جب تک آپ چپ نہیں رہ سکتا؟
براہ راست اوپر بیٹھو.
بیٹھ جاؤ. بیٹھ جاؤ.!
لوگ اب چلائیں گے ہنس رہے تھے جنہوں.
ہر کوئی 15 کے طالب علموں کے لئے چھوڑ کر، میں ناکام رہے.
تاہم، تین ٹاپ گریڈ حاصل کی.
کریم Nanva.
علی Mandegar. سلمان نجفی،
مجھے کلاس کے بعد ان سے بات کرنا چاہتے ہیں.
زہرہ، زہرا.
میں تمہیں فون ہے تو پھر آپ انتظار نہیں کرتے؟
تم کہاں جا رہے ہو؟
مجھے سٹو پیشکش کے کبری سے Khanom کی کٹوری واپس آ رہا ہوں.
آپ مجھ سے ناراض ہیں؟
- یہ اچھا ہے نا؟ - اگر آپ کو یہ کہاں سے ملا؟
یہ میرے استاد سے ایک انعام ہے. یہ تمہارے لئے ہے.
یہ لو.
- سچ، میرے لئے؟ - جی ہاں.
میں نے ماں کو نہیں بتایا، تم جانتے ہو؟
- میں آپ کو نہیں معلوم تھا. - میں جلد ہی واپس ہو جائے گا.
- [مائع کھولاؤ] - [بچے Cooing]
- [ریڈیو فورمز] - علی، عزیز، مجھے وہ ٹرے لانے.
[موسیقی] [ریڈیو]
[انسان انگریزی بولتے ہوئے]
کوکب سے Khanom کو سوپ کی کٹوری لے لو.
[موسیقی] [فارسی میں انسان گانے]
[ریڈیو فورمز]
[موسیقی] [ریڈیو:: انسان گانے]
- یہ کون ہے؟ - یہ، علی مجھ سے ہے.
- میں کوکب سے Khanom لئے کچھ سوپ ہے. -، بیٹے میں آو.
- ہیلو. - ہیلو، علی، عزیز.
آپ کا بہت شکریہ.
- کس طرح اپنے والد، بیٹا ہے؟ - انہوں نے کہا کہ ٹھیک ہے. آپ کا شکریہ.
علی، عزیز، اسے اپنی ماں کی بہت اچھی ہے.
- اس کا ذکر نہ کرو. - آپ کی ماں کیسی ہے؟
وہ ٹھیک ہے. برا نہیں ہے.
- اس نے میرے حوالے کرو. - جی ہاں، میڈم.
علی، اب نہیں جاتے. ایک منٹ رکو. یہ زیادہ نہیں ہے.
- یہاں، یہ لے لو. - نہیں، آپ کا شکریہ.
، بیٹے یہ لو. خدا آپ کا بھلا کرے.
اپنے والد کو میرے حوالے کرو.
ہتھیار اٹھا.!
میں نے اس ملک کے پھول ہوں!
دھیان سے.
رہنما کے فرمانبردار.
امتحانات آ رہے ہیں. میں نے آپ کے لئے کچھ تجاویز ہیں.
امتحان کی مدت کے دوران،، بچوں دیکھو،
اگر آپ اپنی مزدوری کا نتیجہ دیکھنا چاہتے ہیں.
تو آپ کو سخت محنت کرنی چاہیے. تم اپنا وقت کو منظم کرنا ہوگا.
مجھے یقین بنانے کے لئے اپنے والدین سے بات کرے گا ...
آپ کے گھر میں مسائل کے بغیر تعلیم حاصل کر سکتے.
تم دیر تک رہنے نہیں کرنا چاہئے ...
ٹی وی سیریز کو دیکھنے کے لئے.
کارٹون دیکھنے کے لئے ایک وقفے کے لئے ایک محدود وقت مقرر کریں،
پھر مطالعہ تم کرتے ہو سب ہے.
آپ کے ساتھ اسباق پر جانے کے لئے اپنی ماؤں سے پوچھو ...
آپ اچھی طرح ان کو سمجھنے بات کو یقینی بنانا.
میں نے آپ کو باقاعدگی سے آپ کے ناخنوں کلپ ضروری ہے کہ آپ کو بتایا.
اگر آپ کے پاس وقت ہے جب ہر جمعہ انہیں کلپ کے لئے ہے ...
تو ہے کہ ہفتہ کے روز وہ صاف ہو.
ایسا کیوں ہے؟ بیکٹیریا کیونکہ ...
ناخن کے نیچے جمع کرتا ہے ...
اور جب آپ کھائیں ...
اپنے ہاتھوں سے، تم بیمار ہو جاؤ.
ٹھیک ہے، اگر آپ اپنی کلاسوں میں جا سکتے ہیں.
[بکبک]
کے لئے، میرے عزیز. ، ترتیب میں میری لڑکی آتا ہے.
پہلی جماعت، دوسری، تیسری، چوتھی اور پانچویں.
بتھ ...
پرواز کرنا شروع کر دیا ...
اور ان کے ساتھ کچھی کئے.
[گھنٹی بج]
آپ کے شیٹس ڈکیتی، آپ کی چادریں کے لئے رک جاؤ.
، میرے عزیز، جلدی کرو.
Farrokhi، آپ کو اس کی طرف پر کاغذات جمع.
مرکوز تمہارے دلوں رکھیں. مناسب طریقے سے وقفے مدت استعمال.
اگلی کلاس ریاضی ہے، یاد رکھیں.
[گھنٹی بجتی]
[لڑکیاں بکبک زور]
[دستک]
- ہیلو! - ہیلو!
[فون کی گھنٹی بجتی]
- [پتائی] - [بج جاری]
[بج جاری]
آپ کیوں دیر سے اس وقت ہیں؟
اب آپ گیلے-جوتا عذر استعمال نہیں کر سکتے.
یہاں نیچے آو. چلو.
چلو، جا ملے. چلو.
میں تم سے بات کر رہا ہوں. گھر جاؤ اور اپنے والد کے ساتھ واپس آئے.
، صاحب، میرے والد کام کر رہا ہے، براہ مہربانی.
کل آنے کو کہو. جا ملتا ہے.
، صاحب، وہ بھی کل کام پر جاتا ہے براہ مہربانی.
- تو واپس اپنے والدہ کے ساتھ آئے. -، مہاشی، میری ماں بیمار ہے براہ مہربانی.
مجھے کوئی بہانا قبول نہیں کریں گے. یہ ہم نے ایک غیر ذمہ دارانہ طالب علم کے علاج کے لئے کس طرح ہے.
آپ باہر جانا. باہر نکلو.
کیا، علی ہوا؟ یہ کیا ہے؟
یہاں رہو.
گڈ مارننگ.
وہ بہت منظم ایک اچھا طالب علم، ہے.
Mandegar، یہاں آنے.
اس وقت میں جناب جعفری کی خاطر تم معاف کرو.
ایسا دوبارہ نہ ہونے دو.
آپ کلاس میں جانے. جاؤ!
- وہ آپ کو بہت قسم کی تھی. - آپ کا استقبال ہے.
وہاں ہے. یہ ان کا گھر ہے.
رویا؟
تم لٹل شیطان. ایک بار پھر کھیل کھیل؟
کہاں میری محبت، تم کیا ہو؟
لٹل شیطان!
- [ہوائی جہاز کے انجن بنبنا] - آپ شرارتی لڑکی!
آپ کو کچھ بھی ضرورت ہے؟
رویا.! آپ کو روٹی خریدنے کے بعد، ابھی واپس آیا.
[موسیقی] [انسان گانے]
[موسیقی] [مرد گانے]
[انسان سے بات چیت]
[موسیقی] [گانا جاری]
[موسیقی] [ساتھ گاتے]
آو اور چائے کی خدمت.
جی ہاں، کی، مصطفی چلتے ہیں.
[موسیقی] [انسان گانے جاری]
آپ کو ان کی ضرورت نہیں ہے تمہیں یقین ہے؟
نمبر فکر نہ کرو.
- مئی فاطمہ زہرا آپ کو اجر. - آپ کا شکریہ.
کیا آپ کام کر سکتے ہیں؟
درختوں کی ایک جوڑے سپرے ...
اور باغ میں ہل چلا کوئی بڑی بات نہیں ہے!
اس کے علاوہ، یہ کچھ بھی خرچ ہوتے ہیں. مجھے Hosein سے سامان مل گیا.
کبھی کبھی وہ کام سے بند کر لیتا ہے ...
اور بالائی شہر کے تمام راستہ جاتا ہے.
انہوں نے یہ کر دیا گیا ہے کے بعد سے، وہ تھوڑا بچایا بھی ہے.
کل جمعہ ہے، لہذا علی اور میں بالائی شہر جاؤ اور ارد گرد جاؤ گے.
یہ مذاق ہے، اور ہم نے کچھ پیسے بنا سکتا ہے.
[سیٹی اڑانے]
[سائرن قربانی]
[پتائی]
[پتائی جاری]
چلو چلتے ہیں.
میں نے اس طرف گھنٹیاں بجانے دیں گے، اور آپ کو دوسرے کے لے.
- میں نے کیا کہنا چاہیے؟ - وہ ایک باغبان کی ضرورت ہے تو ان سے پوچھو.
میری بات سننے اور سیکھنے. آپ بھی ایسا ہی کریں. یہاں آو.
[سے beeps]
- ہیلو! - یہ میں ہوں.
- یہ کون ہے؟ - الکریم، میم.
الکریم؟ ایک شخص آپ کے لئے تلاش کر رہے ہیں؟
- کوئی بھی شخص، میم. - آپ کون ہیں؟
- میرا مطلب ہے ... ہم ... - آپ کیوں لوگوں کو پریشان کرتے ہیں؟
- ایک منٹ رکو! - پرویز، ہمیں پریشان کر رہا ہے جو دیکھنے جاؤ!
-، علی باگو! - یہ کون ہے؟
تم ایک آدمی ہو تو، وہیں رہو!
، علی سے دور ہو جاؤ.
عجیب کیا قوم! میں نے غلط کیا کہا؟
[سے beeps]
- یہ کون ہے؟ - گڈ مارننگ.
- میں آپ کی مدد کر سکتا ہوں؟ - جی ہاں، شکریہ.
- آپ کون ہیں؟ - میرا نام کریم ہے.
الکریم؟ ایک شخص آپ کے لئے تلاش کر رہے ہیں؟
- LL ... - ہم، صاحب مالی ہیں.
ہم، درخت لگاتی باغ ہل ...
شاخیں prune.
ہم نے آپ کی خدمات کی ضرورت نہیں ہے.
براوو. تم بہت جانتے.
چلو چلتے ہیں.
[سے beeps]
- آپ کو ایک باغبان کی ضرورت ہے؟ - نہیں، ہم ایک کی ضرورت نہیں ہے.
[عورت جوابات]
[لڑکی انٹرکام، علی خطاب کرتے ہوئے]
[لڑکی جوابات]
- [پر beeps] - [انٹرکام پر عورت]
[Beeping]
- جی ہاں؟ - آپ کو ایک باغبان کی ضرورت ہے؟
- [growling کے ساتھ، بونک] - نہیں، آپ کا شکریہ.
[بونک جاری]
چلائیں، علی، چلانے.
- والد، آپ کو کچھ پانی چاہتے ہیں؟ - نہیں، بیٹا.
یہ کون ہے؟ یہ کون ہے؟
ارے، لڑکے، کیوں آپ کو جواب نہیں دیتے؟
- تم چلے گئے ہیں؟ - میں یہاں ہوں.
اگر آپ کو کوئی باغبانی کی ضرورت ہے تو آپ کے والد صاحب سے پوچھو.
- میرے والد صاحب گھر پر نہیں ہے. - اپنی ماں سے پوچھو.
وہ یا تو گھر نہیں ہے. یہ صرف میرے دادا اور میں ہوں.
آپ کو ایک باغبان کی ضرورت ہے تو آپ کے دادا سے پوچھو.
- آپ کو ایک باغبان ہیں؟ - میں نہیں، میرے والد صاحب.
- آپ کے والد صاحب کہاں ہیں؟ - یہاں، گلیوں میں.
- اب آپ کو آپ کے دادا پوچھیں گے؟ - سب سے پہلے مجھے اپنا نام بتاو.
میرا نام علی ہے.
اور میرے نام سے Alireza ہے.
- کیا گریڈ آپ میں ہیں؟ - میں نے تیسری جماعت میں ہوں.
اب آپ اپنے دادا ملے گا؟
میرے دادا سو رہا ہے.
کیوں آپ کو پہلی جگہ میں ایسا نہیں کہا؟
علی، چلو.
علی، آپ میں آتے ہیں اور میرے ساتھ کھیلنا چاہتے ہیں؟
مجھے جانا ہے. الوداع.
علی، انتظار کرو!
[بوائے کہتی]
میں نے آپ استعمال کر سکتے ہیں کچھ کھاد ہے.
اس کے بعد، آپ کو درختوں چھڑکیں کر سکتے ہیں.
خاص طور پر چیری اور خوبانی کے درخت.
میں نے ان سے اپنے آپ کو لگائے. میں نے ان کو ہر سال چھڑکیں.
ایک سال میں انہیں سپرے نہیں کیا ...
اور ان دونوں کے مر گیا.
- ٹھیک ہے. - علی، کا کھیل جانے دو.
چلو. چلو چلتے ہیں.
، بیٹے پر جاؤ. میں نے آپ کے والد کے ساتھ رہیں گے.
، جاؤ پیاری.
[لڑکے ڈرتے ہوئے ہںسنا]
- آپ کا بہت شکریہ. یہاں تم جاؤ. - [گیند شیخی]
- منی اہم نہیں ہے. - براہ مہربانی.
- یہ بہت زیادہ ہے. - یہ آپ کے قابل نہیں ہے.
- آپ کا شکریہ. - تم نے سارا کام کیا. میں آپ کا شکریہ.
چلو چلتے ہیں.
میں یہاں واپس آئے تو، میں دیکھ کرنے کے لئے فون کریں گے ...
تم میرے لئے کام ہے تو.
- الوداع. - الوداع.
میں چھٹی کے ایک ماہ کے لے، کر سکتے ہیں اور دوپہر میں،
بجائے اوور ٹائم کام کرنے کا، میں نے اس کے پڑوس میں کام کر سکتا تھا.
ہم نے ایک بہتر زندگی پڑے گا.
ہم والا سب کچھ خرید رہے ہیں.
میں، میں نے ایک ڈریسر خرید لیں گے، ایک موٹر سائیکل خرید لیں گے
تمہاری ماں کے لئے ایک لوہے،
ایک بڑی فرج.
ہم بھی ایک بڑے گھر کرایہ سکتا ہے.
- میں نے سب کچھ خرید لیں گے! - زہرہ کے لئے جوتے کی ایک جوڑے کو خریدنے کے.
یہی وجہ ہے کہ کچھ بھی نہیں ہے. میں بھی تمہارے لئے ایک جوڑے خرید لیں گے.
- سب سے پہلے زہرا کے لئے ایک جوڑے کو خریدنے کے. اس کے پھاڑ کر رہے ہیں. - ٹھیک ہے.
علی، تنگ رکو!
- والد، کو روکنے کے لئے براہ مہربانی! - بریک چلے گئے ہیں. تنگ پکڑو!
والد صاحب، کو روکنے کے!
تنگ رکو!
والد صاحب، کو روکنے کے لئے براہ مہربانی!
رکو! ارے نہیں!
[چللا]
مالک مکان کرایہ کے لئے دوبارہ آیا.
گستاخ کیا ایک آدمی!
میں نے پہلے اس دن کے ایک جوڑے سے ملنے گیا.
میں نے اسے جلد ہی ادا کروں گا اس سے کہا.
وہ آدمی وجہ نہیں دیکھتا.
وہ صحن میں دو، تین گھنٹے کے لئے آپ کے لئے انتظار کر رہے تھے.
کمینے! میں کل اسے دیکھنے جائیں گے.
- آپ کو خالی ہاتھ نہیں جا سکتے. - خدا پر توکل.
- فکر مت کرو. - اگر آپ کو اس حالت میں جا سکتا ہوں؟
میرے ساتھ کچھ غلط ہے.
[تھنڈر Rumbling آواز]
[گھنٹی بجتی]
ارے، لڑکی! ٹھہرو! آپ کے قلم!
دھیان سے، طالب علموں کو. میں نے آپ کو لڑکوں سے بات کر رہا ہوں.
تمام عمر کے بچوں کے لئے لمبی دوری کی نسلوں کی ایک سیریز ہے ...
اس صوبے میں منظم کیا جا رہا.
پہلے راؤنڈ کے تیسرے اور چوتھے گریڈر کے لئے منصوبہ بندی کی گئی ہے.
کی دوڑ میں دلچسپی رکھنے والے لوگ آتے ہیں اور رجسٹر چاہئے ...
ایک ابتدائی انتخاب کے لئے.
داوک کے وقت ختم کر دیا جائے گا.
[اتساہی]
یہاں، آپ کے قلم.
تم نے کل گرا دیا.
آغا Davood، یہ اچھا آدمی کی ضرورت ہے کو دیکھنے کے.
- ہیلو. - گڈ مارننگ.
- میں آپ کو اچھی طرح سے ہیں امید ہے. - آپ کا شکریہ. میں تمہیں کس طرح مدد کر سکتے ہیں؟
میں نے ایک اچھی قیمت کے لئے لڑکی کی ایک جوڑی جوتے کی ضرورت ہے.
- کیا سائز؟ - میں سائز میں نہیں جانتے،
لیکن وہ پہلی جماعت میں ہے.
پہلی جماعت.
تم یہاں ہو. دو ماڈل. آپ کو کون سا کرنا چاہتے ہیں؟
وہ کیا رنگ ہیں؟
ایک جوڑا سرخ چھٹائ ساتھ سرخ ہے.
دیگر جوڑی سرخ اور زرد چھٹائ ساتھ بنفشی ہے.
- سرخ اور پیلے رنگ کے. اچھی قیمت؟ - ہم نے کسی چیز پر متفق ہوں گے.
پیلا اور سرخ رنگ. یہ بہت اچھا ہے. آپ کا شکریہ.
نمک.! نمک.! نمک.!
- ہیلو. تم یہاں ہو. - ہیلو.
- اگر آپ کو بدلے میں کیا چاہتے ہیں؟ - A ٹوکری.
تم وہاں جاؤ.
[انسان چللا]
[نقش قدم پر چل رہا ہے]
- ہیلو. - ہیلو.
آپ کے گھر اس طرف ہے؟ تو ہمارا گھر ہے.
اپنے جوتے خوبصورت ہیں. آپ کو صرف ان کو خرید لیا؟
میرے والد نے میرے لئے ان کو خریدا.
آپ کو اپنے پرانے جوتے کے ساتھ کیا کیا؟
میری ماں نے انہیں باہر پھینک دیا.
وہ ان کو باہر پھینک دیا؟
- کیوں؟ کس لئے؟ - وہ پھاڑ رہے تھے.
مجھے اچھے گریڈ حاصل کرتے ہیں، میرے والد صاحب مجھ سے کچھ خریدتا ہے.
اس بار اس نے مجھے جوتے خرید لیا.
[تھنڈر Rumbling آواز]
[تھنڈر جاری]
- [تھنڈر جاری] - [سیٹی چل رہی ہے]
[سیٹی چل رہی ہے]
[سیٹی جاری]
[گھنٹی بج]
سر! میرا نام وہاں نہیں ہے.
- سر! مجھے منظور نہیں کیا؟ مجھے اچھی طرح سے بھاگ گیا! - میرا نام تو نہیں ہے.
آپ کیوں احتجاج کر رہے ہیں؟
آپ تمام منتخب شدہ نہیں کیا جا سکتا.
ہر اسکول سے صرف پانچ یا چھ طالب علموں کو.
انشاء اللہ، تم اسے اگلی بار بنا دیں گے.
راستے سے باہر منتقل کریں. چلو.
وہ خوش قسمت نہیں ہیں؟ رامسر میں دو ہفتے. ان کے لئے اچھا ہے.
Taqizadeh فہرست پر ہے. ، Hoseini دیکھو.
"پہلا انعام: ایک چھٹی کے کیمپ میں دو ہفتے اور کھیل کے سوٹ کا ایک سیٹ.
"دوسرا انعام: ایک چھٹی کے کیمپ اور اسکول کی فراہمی میں دو ہفتے.
تیسرا انعام: ایک چھٹی کے کیمپ اور جوتے کی ایک جوڑے میں ایک ہفتے ".
"جوتے کی ایک جوڑی."
[دستک]
- کی اجازت ہے، سر کے ساتھ. - اندر آو.
- آپ کیا چاہتے ہیں؟ - سر، مجھے دوڑ میں بننا چاہتا ہوں.
تم سنجیدہ ہو؟ آپ بھی تھوڑی دیر ہو!
آپ کہاں تھے؟ سو؟
سر، میں بھول گیا.
تم اپنے موقع کو یاد کیا. اگلی بار میں مت بھولنا.
صاحب، میں اس دوڑ میں بننا چاہتا ہوں.
- کوئی راستہ، میرے بچے. - براہ مہربانی، صاحب.
- میں نے کہا نہیں. - سر، میں اس دوڑ میں بننا اتنا چاہتے ہیں.
یہ، میرے لڑکے کو فیصلہ کرنا آپ پر منحصر نہیں ہے.
آپ کی جانچ پڑتال یاد کیا، اور ڈیڈ لائن تک ہے.
صاحب، براہ کرم کچھ کریں. مجھے دوڑ کا حصہ رہنے دو.
تم سچ میں pigheaded رہے ہیں. مجھے تم نہیں کر سکتے کہنا ہے کہ، تم نہیں کر سکتے.
یہاں سے نکل جاؤ.
[رو]، مہاشی، میں نے جیتنے کے لئے وعدہ کرتا ہوں براہ کرم.
، صاحب، میرا نام رجسٹر کریں براہ مہربانی.
، صاحب، میں نے بہت تیزی سے چلا سکتے ہیں براہ مہربانی.
میں نے سب کو پیچھے چھوڑ دیں گے. میں جیتنے کے لئے وعدہ کرتا ہوں.
، صاحب، میرا نام رجسٹر ہو جائیے.
- زہرہ، مجھے اچھی خبر ہے. - کیا خبر؟
میں نے دوڑ کے لئے منتخب کیا گیا.
- کیا دوڑ؟ - لمبی دوری کی دوڑ.
تیسری بہترین رنر نئے جوتے کی ایک جوڑی ہو جاتا ہے.
کیوں تیسرے؟
پہلے اور دوسرے انعامات کچھ اور ہیں.
میں نے تیسرے میں آتے ہیں تو میں آپ کو جوتے دے دونگا.
لیکن ان لوگوں کو جوتے لڑکوں کے لئے ہیں.
میں نے ان کا تبادلہ کر لیں گے. میں آپ کے لئے لڑکی کی ایک جوڑی جوتے مل جائے گا.
آپ تیسری کیا میں نہیں آتے تو کیا ہوگا؟
مجھے یقین ہے کہ کے لئے تیسری ہو جائے گا.
[سامنجسی للکار]
لڑکوں کے تیار ہونے میں مدد. دیر ہو گئی ہے.
نیچے اترو! جلدی کرو!
، لڑکوں چلو. چلو.
اپنے کپڑے اتارو.
چلو. جلدی کرو.
[قہقہہ، بکبک]
، لڑکے چلو. جلدی کرو.
[کاپٹر بلیڈ Whirring]
ہوشیار! پیارے بچوں، دوڑ چار کلومیٹر کے فاصلے پر ہے.
ختم لائن جھیل کے دوسری طرف ہے.
دیگر داوک دھکا نہیں. جیتنا سب کچھ نہیں ہے.
اہم بات یہ کھلاڑی ہے. آپ سب کے لئے گڈ لک.
اب، تیار، ایک، دو ...
[تمام چللا]
[برڈ کالنگ]
[پتائی]
[بوائے قہقہہ]
- کیوں آپ کو دیر ہو؟ - میں دیر نہیں ہوں. میں نے تمام راستے بھاگ گیا.
چلو. مجھے جوتے دے دو. مجھے اسکول کے لئے دیر ہو گئی ہے.
جوتے کی بہت گندی ہیں. میں نے انہیں پہننے پر شرم آتی ہے.
میں اب ان نہیں پہنتی.
یہ سب آپ کی غلطی ہے. تم نے میرے جوتے کو کھو دیا. ان میں تلاش کریں یا مجھے والد صاحب کو بتا دونگا.
میں نے تیسرے میں آتے ہیں تو میں آپ کو جوتے دے دونگا.
آپ تیسری کیا میں نہیں آتے تو کیا ہوگا؟
مجھے یقین ہے کہ کے لئے تیسری ہو جائے گا.
[پتائی]
[چللاتی]
[پتائی جاری]
[اتساہی]
"70 میٹر"
"50 میٹر"
"30 میٹر"
[کاپٹر بلیڈ Whirring]
[اتساہی، تالیاں بجاتے]
- براوو، علی! براوو، علی! - میں تیسرے، سر میں آیا تھا؟
کیوں تیسری، میرے عزیز؟ تم سے پہلے تھے.
شاباش! تم دوڑ جیت.
[تالیاں جاری]
آپ اگلی بار جیت جائیں گے.
[سائرن قربانی]
علی لاو.
، تم سب اس طرح دیکھو.
یہاں دیکھو.
دور منتقل مہربانی. میں نے اس کی تصویر اکیلے چاہتے ہیں.
اعلی اپنے سر، فاتح پکڑو.
آپ کے سر کے لئے رک جاؤ.!
ایک اور.
[گیٹ بند]
[بچہ رو]
[رونے سے جاری]
[ہانفنا، خارج]
[انسان چللا]
[چللا جاری]
5 @ Y3